Celebrando las Fiestas Patrias de Chile en Moscú.

Cada año, entre el 18 y el 19 de septiembre, los chilenos celebramos las Fiestas Patrias. Ambos días son feriados nacionales y eso permite que las familias se reúnan para conmemorar la declaración de Independencia que tuvo lugar en 1810. Es tradicional comer empanadas, asados de todo tipo, anticuchos, choripán, tomar más vino o pisco del que se tiene costumbre y bailar cuecas, cumbias y/o reggaetón. Es claramente, una fiesta popular que no hace distinción de clases sociales, porque todos los chilenos celebramos por igual.

La entrada al consulado de Chile en Moscú.

La entrada al consulado de Chile en Moscú.

Sigue leyendo

Anuncios

Breves de Moscú: Decoraciones de Pascua.

Una de las cosas que me gustan de vivir en Moscú, son las decoraciones e instalaciones artísticas en las calles. En un post anterior, les mostré las decoraciones de navidad y del otoño, pero ahora es el turno de las decoraciones de Pascua.

Huevo de Pascua Sigue leyendo

Celebrando la Pascua ortodoxa. La misa de resurrección.

En Rusia, la pascua ortodoxa tiene tradiciones y ritos muy distintos a los de la pascua católica. El día sábado comienzan los preparativos para celebrar la resurrección de Jesús, que se dividen en dos ceremonias o partes: la bendición de los kulich y de los huevos, y la misa de resurrección. Como nos habían hablado mucho acerca del rito que se realiza durante esta misa, decidimos asistir como espectadores.

Puerta de entrada de la iglesia.

Puerta de entrada de la iglesia.

Sigue leyendo

La pascua ortodoxa en Rusia: la bendición de los alimentos.

El sábado santo es un día muy especial para los rusos ortodoxos. Durante el día se celebran dos momentos: la bendición de los alimentos y la misa de resurrección de Cristo. En este post les hablaré de la primera actividad, que consiste en la bendición de dos productos típicos de esta época: el kulich y los huevos de pascua.

Un vendedor de Kulich.

Un vendedor de Kulich.

Sigue leyendo

Buenos deseos para este 2015

Si bien ya han pasado algunos días de este nuevo año, quería enviarles mis mejores vibras para este 2015. Aprovecho de agradecer a quienes visitan y leen mi blog. Cada visita y cada comentario, me llenan de alegría y me motivan a seguir escribiendo.

Fuegos artificiales en Costanera río Bío Bío, Concepción, Chile

Fuegos artificiales en Costanera río Bío Bío, Concepción, Chile

2015-01-02 00.01.03

¡Muchos saludos desde Moscú!

Breves de Moscú: decoraciones navideñas en la Plaza Roja.

En el hemisferio norte, diciembre es sinónimo de frío, nieve y decoraciones navideñas. En Moscú, todos estos elementos se reúnen y una vez más, transforman la fisonomía de la ciudad. Si bien hay decoraciones navideñas en muchos rincones de la ciudad, las más bonitas y/o espectaculares están en los parques y en los barrios más concurridos.

Luces en la Plaza Roja

Luces en la Plaza Roja

Sigue leyendo

Breves de Moscú: la Fiesta de la Luz

El fin de semana del 10 al 14 de octubre, se llevó a cabo el Festival de la Luz en Moscú. Durante 4 días, los principales monumentos y parques de la ciudad fueron iluminados al caer la tarde con juegos de luces preparados especialmente para la ocasión. El teatro Bolshoi, el parque Tsaritsyno, la calle Kuznetsky Most, el museo del Cosmos y el parque BDHX fueron algunos de los lugares escogidos para los juegos de luces.

Frontis del parque BDHX

Frontis del parque BDHX

Sigue leyendo

Un 14 de julio en París

Por doce años estudié en un colegio francés y siempre que se acercaba el 14 de julio, había un acto en el colegio para conmemorar dicha fecha. Por lo general, esos actos siempre se hacían antes del 14, porque era la época en que salíamos de vacaciones de invierno.

Siempre me pregunté cómo celebraban los franceses su fiesta nacional. Me imaginaba que había un desfile militar, que la gente se reunía en familia para comer juntos y que las calles estaban embanderadas, como se hace en Chile. Como todas mis estadías anteriores en París tuvieron lugar durante el invierno hasta inicios de la primavera, siempre me perdí esta fecha. Afortunadamente, este año sí fue posible estar ese día y no me lo perdería por nada del mundo.

IMG_3702 Sigue leyendo

¡Qué vivan los novios!

Una de las primeras cosas que llamaron mi atención al llegar a Moscú, fue la gran cantidad de parejas de novios que se toman fotos por la ciudad. Nada nuevo, pensarán, porque en la actualidad es una práctica que forma parte de las etapas del matrimonio. Sin embargo, nunca había visto tanta producción para hacer esas fotos.

IMG_20140216_000556 Sigue leyendo

Un 9 de mayo en Moscú

Cinta de San Jorge

Esta es la cinta de San Jorge. Los rusos la portan para no olvidar la guerra.

Para quienes no somos europeos, los días 8 y 9 de mayo no tienen ningún significado especial. Sin embargo, para los europeos sí lo es. El 8 y 9 de mayo de 1945 marcan el fin de la Segunda Guerra Mundial, y por lo tanto, es una fecha que conmemoran cada año. Sigue leyendo